Uso Seguro

• Al recoger su receta en la farmacia, verifique que sean el medicamento y la dosis correctos.
• Lea las advertencias sobre cualquier actividad que deba evitar mientras toma el medicamento, como conducir, beber alcohol, comer ciertos alimentos o fumar.
• Guarde los medicamentos fuera del alcance de los niños para evitar su ingestión accidental.
• Comuníquese con su médico o farmacéutico si omite una dosis o experimenta algún efecto secundario.
• Si está comprando medicamentos en línea, busque .pharmacy al final de la dirección web o consulte nuestra lista de comerciantes verificados.

Si sospecha que usted o alguien que conoce ha sufrido una sobredosis, llame al 800/222-1222 (Asociación Americana de Centros de Control de Envenenamientos) o al 911.

• Examine el paquete antes de comprarlo para asegurarse de que no haya sido manipulado.
• Lea la etiqueta del producto farmacéutico a fin de obtener información sobre el uso adecuado y la seguridad. Obtenga más información sobre cómo leer las etiquetas de los medicamentos. 
• Lea todas las advertencias y siga con precisión todas las instrucciones de uso, lo que incluye el uso de las herramientas de medición que vengan con el medicamento.
• Evite tomar dos o más medicamentos que contengan acetaminofén al mismo tiempo, ya que esto puede aumentar el riesgo de sobredosis y daño hepático. Puede probar su conocimiento de la dosificación de acetaminofén en knowyourdose.org.
• Informe a su proveedor de los medicamentos y suplementos de venta libre que toma, junto con sus medicamentos recetados. 

Leer la etiqueta de un medicamento de venta libre: la clave para un uso adecuado de los medicamentos

La etiqueta le indica lo que se supone que debe hacer un medicamento, quién debe o no tomarlo y cómo usarlo.  Es responsabilidad de usted estar informado y usar los medicamentos de venta libre de manera inteligente y responsable, leyendo la información proporcionada y ajustándose a ella.

Los fabricantes de medicamentos de venta libre en ocasiones hacen cambios en sus productos o en el etiquetado (nuevos ingredientes, dosis o advertencias). Asegúrese de leer la etiqueta cada vez que use el producto. Busque siempre “banderas” o “banderolas” especiales en la etiqueta frontal del producto que le alerten de dichos cambios. Si lee la etiqueta y tiene alguna pregunta, comuníquese con su médico, el farmacéutico u otro profesional de la salud.

La información que hay en una etiqueta de venta libre incluye más que solamente las instrucciones de uso. Todas las etiquetas de los medicamentos de venta libre proporcionan información detallada sobre el uso y las advertencias, lo que le brinda el conocimiento necesario para tomar decisiones informadas sobre su salud. Los siguientes elementos se pueden encontrar en las etiquetas de medicamentos de venta libre:

En el intrincado panorama de la gestión de múltiples medicamentos, es fundamental garantizar la seguridad y la eficacia. Dado que más del 20% de los adultos estadounidenses de 40 años o más toman 5 o más medicamentos recetados, es crucial adoptar un enfoque proactivo e informado.

Debe comprender su rutina de medicamentos

La gestión eficaz de las recetas va más allá de ajustarse a un horario. Para navegar por las complejidades:

• Póngase en contacto con su farmacéutico para confirmar las dosis y horarios precisos.
• Confirme periódicamente la información, especialmente cuando comience una nueva receta.
• Incorpore su horario de medicamentos en las rutinas diarias, utilizando recordatorios o temporizadores para mantener la continuidad.

Use un organizador de pastillas

Optimizar su rutina de medicamentos puede ser más fácil con el uso de un organizador de pastillas:

• Opte por un organizador semanal o diario, especialmente si está gestionando varios medicamentos.
• Conserve los envases originales de sus medicamentos que no estén en el organizador a fin de acceder fácilmente a la información vital.

Comuníquese con su proveedor

Asegúrese de que sus proveedores de atención a la salud estén bien informados sobre sus medicamentos actuales:

• Lleve una lista actualizada de todos los medicamentos que incluya las dosis. Una tarjeta de medicamentos para la cartera puede ser una forma útil de organizar esta información.
• Comparta su lista completa de medicamentos con todos los médicos, independientemente del trastorno de salud.
• Plantéese la posibilidad de centralizar los resurtidos de recetas a través de 1 farmacia para tener registros coherentes.

Además de comunicarles los medicamentos actuales, debe mantener un diálogo abierto con sus proveedores.

• Comunique sus alergias a los médicos, clínicos y farmacéuticos, de modo que las incluyan en sus registros.
• Hable con su proveedor de atención a la salud antes de modificar su régimen de medicamentos.
• Revise sus medicamentos anualmente con su proveedor de atención médica a fin de asegurarse de que estén alineados con su salud actual.

Salvaguarde sus medicamentos

Garantizar la seguridad y la eficacia de su medicamento implica prácticas meditadas:

• Almacene adecuadamente los medicamentos en un lugar fresco y seco, evitando los baños debido a los amplios cambios de temperatura.
• Guarde los medicamentos en lugares a prueba de niños, especialmente aquellos que no tienen recipientes de seguridad a prueba de ellos.
• Tome los medicamentos en un entorno bien iluminado, asegurándose de estar concentrado, a fin de minimizar el riesgo de errores.
• Nunca tome la receta de otra persona ni le dé a otro su medicamento recetado.
• Elimine oportunamente los medicamentos descontinuados, innecesarios o vencidos.

Con miles de medicamentos recetados y de venta libre, así como suplementos en el mercado, reconocer los posibles signos de un error de medicación y qué hacer si sospecha de uno puede ayudar a aumentar la seguridad para usted y los demás. Los errores de medicación pueden ocurrir si una receta se lee mal cuando se ingresa al sistema, cuando se prepara un medicamento o cuando se toma un medicamento. Mantenerse en contacto con su proveedor de atención médica o farmacéutico puede ayudarlo a evitar errores de medicación.

Usted puede ayudar a mantener su seguridad y la de su familia al

• hacer preguntas sobre la dosis,
• comprender la etiqueta o las instrucciones,
• evitar posibles interacciones medicamentosas, y
• identificar cualquier medicamento sospechoso que reciba.

Cómo informar errores de medicación

Al informar errores de medicación, medicamentos sospechosos y reacciones adversas, puede ayudar a garantizar su seguridad y la de los demás, además de prevenir errores futuros. Los informes se utilizan para investigar incidentes, crear conciencia o incluso ajustar protocolos. Acceda a uno de estos recursos para enviar un informe:

• Informe cualquier producto médico sospechoso o reacciones o eventos adversos a medicamentos a través del programa MedWatch de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA). También puede encontrar alertas de seguridad de la FDA sobre medicamentos, alimentos y más.
• Los profesionales de la salud y los consumidores pueden informar errores de medicación y vacunas al Instituto de Prácticas Médicas Seguras (ISMP) para ayudar a reducir el daño al paciente y prevenir errores futuros.